Tamiya 58713 1/10 RC Mitsubishi Lancer Evolution V (TT-02 Chassis)

田宮 58713 1/10 RC遙控車 三菱 Lancer Evolution V (TT-02底盤)

【V次元的瞬發力 – Lancer Evolution V】

以拉力賽為目的而開發的三菱Lancer Evolution自1992年登場以來不斷進化，而於1998年發售，擁有1770mm寬闊車幅的就是這輛第5代的Lancer Evolution V。配合其車幅，輪胎尺寸亦有所加大，制動系統亦有強化。本車採用了車頭橫置式﹑能夠發揮280匹馬力的2L直列4氣筒渦輪引擎，和車尾配備電子控制式差速器(AYC)的全時四驅制式，並於各部使用鋁合金部件達致輕量化。於世界拉力錦標賽參賽的本車獲得了同年的廠商車隊冠軍和車手冠軍。

【A Masterful Evolution】

The Mitsubishi Lancer Evolution was developed as a base for rally cars, with continuous development since its debut in 1992. This R/C model assembly kit depicts the 5th generation model sold from 1998 which featured a 1,770mm-width body, and achieved both Maker and Driver Championships. The powerful form of the car is captured in style by a polycarbonate body, with stickers included to decorate it. The model is based upon the TT-02 chassis.

【擁有優異操控性能和易於整備的軸驅動4WD – TT-02底盤】

本品採用了軸驅動4WD的TT-02底盤。把電池放於左側﹑摩打放於右側的間隔設計令車體易於平衡﹑便於操控。同時懸掛臂和轉向杯的左右共通設計亦令組裝容易上手，上下分割式的齒輪箱提高了整備性。除此之外﹑只需簡單地把零件互換組合就可以組成各2種類的軸距﹑車高和輪距﹑再加上多達10種類的齒輪比組合，可以選擇最適合自己的配置。

【TT-02: Adaptable, balanced shaft driven 4WD】

The shaft-driven 4WD TT-02 chassis employs a longitudinal layout with the battery on the left and the motor on the right, to give excellent stability. In addition, it features identical left and right suspension arms and uprights for ease of assembly, plus easy-to-maintain gearboxes. It is a highly adaptable chassis, as it offers 2 different wheelbases, 2 ground clearance settings and 2 tread set-ups in addition to a range of 10 possible gear ratios. It is not short on looks either, with brake disc-shaped wheel hubs and stylish front bumper supports.

【模型規格】

• 1/10 遙控車組裝模型
• 全長445mm, 闊185mm, 高145mm
• 軸距 257mm
• 輕量而耐久性高的1mm厚聚碳酸酯車殼
• 後視鏡和定風翼以ABS塑膠成型
• 附有12輻銀色輪圈及坑紋輪胎
• 內含貼紙及車窗上色用遮蓋膠紙
• 附有540摩打

【About the model】

• 1/10 scale R/C model assembly kit. Length: 445mm, width: 185mm, height: 145mm. Wheelbase: 257mm.
• Lightweight, durable 1.0mm thick polycarbonate body.
• Separate ABS plastic parts realistically depict side mirrors and rear wing.
• The model utilizes the shaft-driven 4WD TT-02 chassis which features ease of assembly, superior adaptability and stability.
• 12-spoke silver wheels are paired with tread patterned racing radial tires.
• Comes with stickers and window masking stickers for use in the painting process.
• Includes 540-size motor.

【以下需另購】

• 2ch遙控器
• ESC電變
• 遙控器電池
• 遙控車電池及充電器

【Separately Required Items】

• 2-channel R/C system
• ESC
• Batteries for transmitter
• Battery pack & charger