Tamiya 47489 1/10 RC Egress Black Edition

田宮 47489 1/10 RC遙控車 Egress 黑色特別版

【兒時憧憬以特別顏色甦醒】

Egress﹑作為田宮RC遙控車代名詞的型號 – Avante的升級版高效能4WD沙灘越野車﹑於1989年誕生。Egress 黑色特別版就是把當時的Egress保留其基本構造﹑再把各部進行現代化升級的特別型號組裝式模型遙控車。對比以銀色作主調的Egress﹑黑色特別版以白色和藍色襯托精悍的黑色車身。為配合車身顏色的改變，前後避震器和前轉向節都改成黑鈦鋁色﹑6輻輪圈亦改成銀色。

【Way Out Style!】

This assembly kit creates a special Black Edition of the legendary Egress R/C buggy, which originally took the world by storm after its 1989 debut, and was then given a further update in 2013. As the name implies, its color scheme is distinctly black-based, with dampers and front uprights switched to dark titanium anodized finishes, and the six-spoke wheels molded in silver to match a body to be painted black.

【大量使用碳纖維部件的高剛性軸驅動4WD底盤】

底盤採用碳纖維雙層底架，摧有完全不怕扭曲的強大剛性。驅動以直置摩打．軸驅動4WD形式配上全車滾珠軸承規格。前後的滾珠差速器經過全新設計，能夠順暢運作之餘，整備性﹑耐久性都得以提升。除此之外驅動齒輪內藏了單向滾珠軸承，透過扭力分配效果發揮更直感的操縱。單向滾珠軸承亦可以鎖起，選擇適合自己的手感。同時驅動系統中最容易損耗的萬向軸部分都換成跟現行的TRF系列同樣的構造，得到更順暢的力量傳導和更可信賴。懸掛系統使用4輪獨立雙橫臂懸掛式。配備採用鋁合金製避震管的注油式避震器4支及前後穩定器。前轉向節使用了強度高的鋁合金切削製部件。轉向系統方面，於弧臂軸心裝上滾珠軸承並使用了2.0mm厚的碳纖維板實現線性的操縱感。當然經過現代化的本車可以使用現在主流的無刷摩打驅動。

【Shaft-driven 4WD chassis with carbon components】

This shaft-driven 4WD chassis features a longitudinally-positioned motor and full ball bearings, while carbon fiber upper and lower decks ensure that the model has superb rigidity. Front and rear ball differentials offer excellent reliability and easy maintenance, working in tandem with the built-in center one-way to provide sure-footed movement, and the one-way can be locked if desired. Universal drive shafts feature the same design as those used in TRF series parts, in order to maximize transmission efficiency and minimize wear and tear. 4-wheel double wishbone suspension is supported by four oil dampers equipped with aluminum cylinders, while the front and rear of the model are fitted with stabilizers. Aluminum front uprights offer excellent reliability, and ball bearings in steering linkage arms combine with 2mm thick carbon fiber plate to offer a linear steering response. The Egress also features a brushless motor.

【模型規格】

• 1/10組裝式模型遙控車
• 全長 430mm, 闊 243mm, 高 175mm
• 軸距 275mm
• 車輪幅/徑︰前 32/88mm 後 40/88mm
• 底架︰2.0mm厚碳纖維製雙層底架
• 驅動方式︰直置摩打．軸驅動4WD
• 車身．底蓋︰聚碳酸酯(PC軟膠)製
• 差速器︰前後滾珠差速器﹑中置單向差速器
• 轉向系統︰3分割鬆緊扣式
• 懸掛系統︰4輪雙橫臂懸掛
• 避震器︰鋁合金答高蓋式注油避震器
• 齒輪比︰8.33:1
• 摩打︰540型(需另購)
• 速度控制︰ESC規格(需另購)

【Specifications】

• Length: 430mm, width: 243mm, height: 157mm
• Wheelbase: 275mm
• Tire width/diameter: 32/88mm (front), 40/88mm (rear)
• 2mm carbon fiber double deck frame
• Longitudinally-placed motor, shaft-driven 4WD
• Polycarbonate body and undertray
• Front & rear ball diffferentials, center one-way
• 3-piece steering tie-rod
• 4-wheel independent double-wishbone suspension
• High-capacity oil dampers with aluminum cylinders
• Gear ratio = 8.33:1
• Type 540 motor and electronic speed controller (ESC) are sold separately.

【以下需另購】

• 540型摩打
• 2ch遙控裝置連ESC電子變速器
• 發訊器用AA電池
• 遙控車充電池及充電器

【Separately Required Items】

• Type 540 motor
• 2-channel R/C system w/ESC
• R6/AA/UM3 batteries for transmitter
• Battery pack & charger