原文運結: https://www.tamiya.com/japan/mini4wd/m4condele2024/interview_002.html
訪問翻譯以意譯為主,部分內容與原文有些微差異。
在第二期訪問中,我們采訪了自 2020 年田宮模型主辦的SNS Cond’ele首次舉辦以來獲獎次數最多的ダイチ選手。他已經八次獲獎!在采訪的同時,我們還會透過照片介紹ダイチ選手創作的作品。
ダイチ選手的 X(舊Twitter)賬戶:@DAI7TEN_DAICHI
【ダイチ選手 過去得獎作品精選】
自從華麗大賽改成於社交媒體上舉行之後,作品的創作傾向有改變嗎?
(ダイチ選手回答)
「我認為有發生了變化。 因為評審標準是以拍攝的照片為準,車身的用色和形狀等等都更偏向追求上鏡的主題和改造方式。」
♦ 搶眼的配色﹑令人印象深刻的車身﹑令模型更上鏡的拍攝手法etc. …
結果造就了以照片進行評審為前題的作品。ダイチ選手的作品依據不同車輛會各自有其主題或象徵,令人更容易汲取作品的意象,並由此產生更多姿多彩的想像。
為了在有限的張數當中表現自己的作品,有什麼地方是值得注意?
「因為想能夠展示出車輛的全體像,所以會盡量以多種角度去拍攝照片。」
✓注意點! |
---|
除了斜前方﹑後方﹑正側面的照片外,如果能夠加上正前方和正後方的照片的話就更能夠視覺上感受到作品的實際造型! 嘗試由不同的角度拍攝照片,尋找最能夠表達作品魅力的角度吧。有時候會由意料之外的角度拍攝出吸睛的照片也說不定。 |
♦ 由各種各樣的角度拍攝+α的投稿也值得一試!
以下是跳出常規的投稿。第一張改成模型盒繪的風格,第二﹑三張就加添介紹作品的文字裝成雜誌頁面一般!是令人興奮的演示手法。ダイチ選手的實際投稿請看這裡!
正正就是因為SNS比賽使用照片爭勝,在構圖﹑光影﹑背景等等,有什麼地方是ダイチ選手會特別講究的?
「會盡量使用在100円店買得到的東西當作攝影器材。(畫紙﹑照明等等)不會用特別的產品﹑只用任何人也可以簡單拿到手的東西去作出最高峰的表現可能也說是我講究的地方…」
「拍攝時也是用iPhone的原著相機APP,並沒有用什麼獨特的應用程式。」
♦ 作品投稿重點!
讓我們用ダイチ選手的實際投稿來看看把完成的作品在SNS上投稿時的重點吧!
✓有效活用會令人留下印象的照片!
下面收集了ダイチ選手投稿作品時使用的第四張(壓軸一張)照片。當中有些有著大膽的構圖,有些能夠給予人跟第一張照片截然不同的印象,無不是令人注目並忍不住叫出『這是什麼!?』的驚艷之作。
請告訴我們ダイチ選手2024年的抱負!
「希望能夠為今後繼續支持我的人持續創作出令人感到興奮的模型。」
感謝ダイチ選手給了我們寶貴的一番說話!
藉著訪問,我們都一起介紹了ダイチ選手的多個得獎作品。為了向觀眾傳達作品特色而考究出的構圖畫面﹑演出方法等等,實在是充滿了參考價值!雖然在文章開頭以最多得獎紀錄來介紹了…但亦希望ダイチ選手不用在意得獎數,今後也創作出充滿魅力的作品。很期待你那些令人興奮的作品!